[轉錄] HP大中華區總裁 / 孫振耀 退休感言

HP大中華區總裁 / 孫振耀 退休感言

一、關於工作與生活 　　 　　

我有個有趣的觀察，外企公司多的是25-35歲的白領，40歲以上的員工很少，二三十歲的外企員工是意氣風發的，但外企公司40歲附近的經理人是很尷尬的。我見過的40歲附近的外企經理人大多在一直跳槽，最後大多跳到民企，比方說，唐駿。外企員工的成功很大程度上是公司的成功，並非個人的成功，西門子的確比國美大，但並不代表西門子中國經理比國美的老闆強，甚至可以說差得很遠。

Les amis

"朋友"法文版

這個網址的中文字幕整個翻錯了
跟法文歌詞完全對不起來
字幕很專業的樣子 差點被騙
仔細看法文歌詞 這根本是首哀歌呀!!
跟周華健版本的歌詞相去甚遠

我認真的翻了一下...

Elle t’a dit c’est bien fini 她對你說一切都結束了
Mais restons de bons amis 還是當好朋友吧
Les années ont passé 幾年過去
Ton amour est resté. 你的愛還存在
Depuis tant et tant d’années 這麼多年來
Tu n’a pas cessé l’aimer 你一直愛著她
Et pourtant Oui pourtant 然而阿然而
Elle ne veut plus t’aimer 她卻不再愛你

大哉問

網路上有位Bryan先生，他的網誌有很多實用文章，讓人受益良多。
比如像這篇: 如何選擇科系與工作

以下節錄一小部分文章內容：
◎先問自己三個問題
我常想，我的人生有三件非常幸福的事，其中一樣是—
「我非常確定我所讀的學科、以及這方面的工作是我的最愛。」
這個原因，讓我幾乎每一年都和不同對象有上述的對話。
選填大學科系、轉系、考研究所、找工作……
各種不同的徬徨困惑都指向同一個問題：「我要的是什麼？」
有許多挫折都起因於，在思考這個問題之前，就匆匆做了選擇。
怎麼知道自己要的是什麼呢？有一個小秘訣，只要你問自己三個問題—

星座運勢

自由時報12星座本周運勢

雙魚
天王星在命宮與太陽、水星形成和諧相位，[本周的雙魚靜極思動，可望生活

能有一番新風貌，也許是出國留學，也許是交幾個有趣的新朋友]，也因你的

心靈能量很強，所以只要開始有所行動，通常都能心想事成。火星在健康宮

與金星衝突，可能因情感傷神而透支健康，也可能是工作過度而有過勞現象

。月亮在本周中期通過愛情宮與天王星對沖，很容易因一時情緒而與愛人鬧

分手，事後又後悔不已。

----------------------------------------------------------------------------------

[記] 檢定考

DELF/DALF 法語鑑定文憑

。官方文憑、終身有效
。通過DELF B2或DALF者，申請法國大學不需再作入學語言測驗
。舉辦時間:五月、十二月

DELF A1 《入門級》
DELF A2 《基礎級》
DELF B1 《進階級》
DELF B2 《高階級》*
DALF C1 《流利級》*
DALF C2 《精通級》